Перевод и восстановление студентов

Обязательным условием перевода студента с курса на курс является достижение среднего балла успеваемости, т.е. GPA не ниже установленного в высшем учебном заведении переводного балла. Перевод обучающихся с курса на курс осуществляется по итогам летней экзаменационной сессии с учетом результатов летнего семестра и достигнутого переводного балла. При переводе курс обучения определяется с учетом пререквизитов. Под пререквизитами понимаются данные об отсутствии академической задолженности по дисциплинам и достижение установленного GPA по итогам обучения. Перезачет освоенных кредитов производится согласно образовательной траектории, необходимой для освоения соответствующей образовательной программы.

Перевод обучающегося с курса на курс оформляется приказом руководителя вуза. Студент  по образовательному гранту, достигший установленного переводного балла и переведенный на следующий курс, при наличии академической задолженности ликвидирует ее на платной основе, сохранив при этом образовательный грант. Следует отметить, что стоимость ликвидации академической задолженности по дисциплинам в каждом ВУЗе отличается, поэтому информацию необходимо уточнять непосредственно в самом ВУЗе.

Перевод студентов с одной специальности на другую, с одной формы обучения на другую осуществляется только для обучения на платной основе. Перевод обучающегося на платной основе с одной специальности и формы обучения на другую внутри одного вуза сопровождается внесением соответствующих изменений в договор и оформляется приказом руководителя вуза.

Порядок и сроки ликвидации академической разницы в дисциплинах учебных планов оформляются распоряжением декана института на текущий учебный год и включаются в индивидуальный учебный план обучающегося.

Для перевода на другую специальность у студента  не должно быть  академической задолженности по текущим дисциплинам. Перевод рассматривается только на период зимних и летних каникул.  За этот период студенту необходимо ликвидировать разницу в учебных дисциплинах в связи с переходом на другую специальность. Разницу в дисциплинах учебных планов студент ликвидирует только на платной основе. Порядок и сроки ликвидации разницы оформляются по распоряжению деканата. Не ликвидированная в установленный срок разница в дальнейшем учитывается как академическая задолженность. 

Студент, обучающийся по образовательному гранту, может перевестись с сохранением образовательного гранта в другой вуз в случае, если он переводится на аналогичную специальность. Студенты, поступившие на целевые места по образовательному гранту, утвержденному для отдельных вузов, а также педагогические специальности в пределах выделенной квоты, могут переводиться в другой вуз только на платной основе.  Перевод студентов и магистрантов с других вузов в национальный вуз осуществляется только на платной основе.

Перевод докторантов и магистрантов, обучающихся по государственному образовательному заказу, с одного вуза в другой допускается путем перераспределения уполномоченным органом в области образования государственного образовательного заказа.

Процедура перевода студентов из одного вуза в другой выглядит следующим образом:

1) студент, желающий перевестись в другой вуз, подает заявление о переводе на имя руководителя вуза, где он обучается, и, получив письменное согласие на перевод, скрепленное печатью, обращается к руководителю интересующего его вуза;

2) к заявлению о переводе на имя руководителя принимающего вуза должны быть приложены:

• копия транскрипта, подписанного проректором по учебной работе и офис-регистратором, и скрепленные печатью;
• сертификат о сдаче единого национального тестирования или комплексного тестирования (для бакалавриата);
• сертификат о сдаче вступительных экзаменов (для магистратуры и докторантуры);
• свидетельство обладателя образовательного гранта.

3) декан института на основании представленных документов определяет разницу дисциплин в учебных планах и в соответствии с освоенными пререквизитами устанавливает курс обучения, проводит перезачет освоенных кредитов в соответствии с образовательной программой и утверждает индивидуальный учебный план обучающегося по согласованию с отделом регистрации;

4) в соответствии с визами декана института, начальника учебного отдела, заместителя руководителя вуза по учебной работе, руководитель вуза издает приказ о переводе студента;

 5) в случае перевода магистрантов и докторантов, обучающихся по государственному образовательному заказу, приказ руководителя вуза издается после принятия решения уполномоченного органа в области образования

Руководитель вуза, в который переводится студент, в течение 3 рабочих дней со дня издания приказа направляет письменный запрос в ВУЗ, где ранее обучался студент, о пересылке его личного дела. К запросу прилагается копия приказа о зачислении обучающегося переводом.

Руководитель вуза, где ранее обучался обучающийся, после получения такого запроса издает приказ об отчислении с формулировкой «отчислен в связи с переводом в (наименование вуза)» и в течение 3 рабочих дней со дня издания приказа об отчислении пересылает личное дело обучающегося в адрес принимающего вуза.

В вузе, где обучался обучающийся, остаются копия транскрипта, зачетная книжка, студенческий билет и опись пересылаемых документов.

При переводе обучающегося на платной основе из одного вуза в другой заключается договор между ним и принимающим вузом.

При переводе студента в зарубежные организации образования необходимо представить документ об освоенных учебных программах (академическая справка, транскрипт), а также о завершении предыдущего уровня образования, который должен пройти в установленном порядке процедуру нострификации в РК.

Студент на платной основе, отчисленный за неуплату стоимости обучения, в случае погашения данной задолженности, может восстановиться в течение 4 недель с даты отчисления. После восстановления студенты, обучающиеся прежде на гранте, отныне проходят обучение на платной основе.

Процедура восстановления осуществляется в следующем порядке:

1) студент подает заявление о восстановлении на имя руководителя вуза, в котором он изъявляет желание продолжить свое обучение. К заявлению о восстановлении прилагается справка;

2) декан института на основании представленной справки определяет разницу в дисциплинах учебных планов и в соответствии с освоенными пререквизитами устанавливает курс обучения, проводит перезачет освоенных кредитов в соответствии с образовательной программой и утверждает индивидуальный учебный план студента по согласованию с отделом регистрации;

3) в соответствии с визами декана института, руководителя учебного отдела заместителя руководителя вуза,  руководитель вуза издает приказ о восстановлении обучающегося.